2011年 P2P デザイン・チャレンジ

リクエストにお答えして2011年もP2Pデザイン・チャレンジを行うことになりました。詳細はこちらです。

P2PはPics to Picksの略で、写真を基にして布をデザインする試みです。(Picksは横糸の数で、PPI、Picks Per Inchなどに使われます。）

最終的にその布を織れなくても、どうやってデザインしたか、何を考慮に入れたか、どんな選択肢の中からどれが一番いいと決定したか等を発表しあうものです。発表は皆さんのブログ上でも、Flickrなどの写真のサイトでも、また私のFlickr上でも可能です。

わからない部分、和訳の欲しい部分があったらお気軽に御連絡ください。お問い合わせが三件以上ありましたら、内容を全部和訳してここにポストするつもりです。

最終のBig Revealの際の皆さんのポストの英訳のお手伝いはいたします。（その他でも時間があればご協力いたします。）お気軽にお申し出ください。（ただし和文英訳しかできません。その他の言語はだめ。）

尚、去年のP2Pはこちらでご覧になれます。